ゴールデンウィーク中の燕温泉の駐車場について

今年は雪が少なかったので、温泉街の駐車場がご利用になれます。
ここが一杯の場合は、下の共同駐車場にお願いします。（温泉街まで徒歩数分）
ご不便をおかけいたしますが、宜しくお願いします。

温泉街の駐車場

下の共同駐車場

”車の温泉街乗り入れ禁止”看板がありますが、「ご宿泊のお客さま」のみ温泉街へ
乗り入れは可能です！

「ぶらっと妙高山麓周遊バス」のご案内

いもり池や苗名滝、近隣の温泉地を巡れる観光周遊バス「妙高山麓線」を次の期間
運行します。
2日間利用可能な「乗り放題乗車券」を使って妙高の観光地巡りはいかがですか？

・妙高山麓線　4月28日（土）～11月上旬運行

・乗り放題乗車券
1000円(妙高市観光協会または、バス車内で販売しています。）

※時刻表、料金表、運行ルートについてはこちら（妙高山麓線）をご覧ください。

妙高高原温泉郷「湯めぐりチケット」のご案内

今年も恒例の「湯めぐりチケット」の販売が始まりました。
（ご利用可能期間　4月21日～12月9日）
燕温泉では、「ホテル花文」さんにてお買い求め頂けます。（3枚綴り￥1200）
「湯めぐりチケット」で、お得にいろんな温泉を楽しんでくださいね！(^^♪

詳しくはこちらをご覧ください。

”ふきのとう”採り放題！

今朝、久しぶりに「黄金の湯」まで行ってみたら”ふきのとう”だらけだったので、
約1時間一心不乱に採り続け、一袋いっぱいになりました！(^^)/
山菜採りってほんと疲れるし大変だけど、採らずにいられない…(^^;

当館の「スキープラン」のご予約について

通常5月の連休までOKですが、今年は積雪が少なかったので4月末までのご予約と
させていただきます。（関温泉スキー場のみ）
お天気、気温にもよりますが、これより早くなる可能性もあります。(^^;

スキープランはこちら。

高田城百万人観桜会 シャトルバス「夜桜ライナー」運行

今年の観桜会は、4月6日（金）～22日（日）まで開催され、「夜桜ライナー」も
それに合わせて燕温泉共同駐車場から会場まで運行されます。（7日～22日）
日本三大夜桜と称される美しい上越市高田公園の桜を見に行きませんか？

「高田城百万人観桜会」について詳しくはこちらを、
「夜桜ライナー」の運行スケジュールについては、こちらをご覧ください。

※今年は開花が早く、現在すでに満開ですので、お早めに行かれる方が良いかと
　思います。(^^;

全客室禁煙から今日で１年

昨年4月1日より全客室を禁煙とさせていただきましたが、この1年間の皆さまのご
理解とご協力に対し、感謝申し上げます。
燕温泉の美しい自然の空気のように、お客様には館内でもクリーンな空気を吸って
いただきたいとの思いで決断いたしました。
将来は全館禁煙が夢ですが、これはむずかしい！(^^;　当面は1階ホールのみ喫煙
可能ですので、おたばこを吸われる方もご安心してお越しくださいね。(^^)