アメリカ人の入浴客

昨夜突然、アメリカの方が温泉に入りに来られました。お二人とも、パウダー
スキーで燕の重～い雪を滑ったとか？残念ながら、昨日はパウダーじゃなかったん
です。初めての日本で妙高へ来られた、温泉、冷酒大好きな外国人でした！(^^)

今はこの道しかありません

R18の「坂口北」交差点から燕温泉に通じる県道39号線です。冬季に燕温泉に
来られるときは、このルートのみになります。
現在は、赤倉温泉から「関見トンネル」通って来るルートと、関温泉～赤倉温泉
（県道396号線）は通行止めですので、ご注意ください。

今朝もさむ～い燕温泉

今朝は－５℃でした。この玄関前の雪山は、当分消えそうにありません。(ーー;)

雪壁は、もう５ｍ近くあるでしょうか…

初滑りに赤倉へ行って来ました！

13日、久しぶりに晴れたので、今シーズン初のスキーに行って来ました。
「妙高山」も珍しく顔を出していました。いつ見ても美しい山ですね～(*^^*)

赤倉温泉スキー場エントランス。

樹氷がきれい！

コース外滑走は禁止されているけれど、みんな行っちゃうんですねー。
リフト下もシュプールでいっぱい！

樹氷が美しすぎる～！

連休明けのせいか、ゲレンデはス～ィスイ(^^♪
でも今シーズンは、外国人がとても多かったです。

右端に「野尻湖」が見えますよ。

それにしても、人がいな～い！(ーー;)

「関見トンネル」の入口は、完全に雪でふさがっていました。

また１メートルも積もりました！？

昨日の午後からかなり降り始めて、今朝までに約１ｍ積もり、屋根から下ろした
雪の山にさらに新雪が積もってこのとおり！人の体が半分新雪に埋もれています！

雪壁もどんどん高くなり、もう４ｍ以上でしょうか？あ～ぁ…(ーー;)

雪あかり露天風呂”石うすの湯”

当館”石うすの湯”から見る夜の景色。ろうそくのあかりが幻想的…でしょ？(*^^*)

昨日の大寒波はどこへ行ったの？

今日は昨日の大雪がうそのようにやみ、しかも１日降らずに晴れました。昨日は
関山～燕の一部で一時通行止めになり、新年早々大混乱になりましたが、今日は
平常に戻っています。これからもどんどん積雪が増え、燕温泉はまた雪の中に
埋もれていくんでしょうね…きっと…(^^;

迎春

あけましておめでとうございます。
今年は大雪の年明けとなりました。
２０１５年も皆さまにとって素晴らしい年になりますように！
本年も「ホテル岩戸屋」をどうぞよろしくお願い申し上げます。

燕温泉共同駐車場にて。（昨年末に撮影）