~♪~春のキャンペーン~♪~

明日から3月。気分はもう春ですね！(^^♪
3月1日～4月24日まで、以下の恒例のキャンペーンを行います。

1.【「ブログを見た」とご予約時、またはチェックイン時にお知らせいただいた
ご宿泊のお客様に、ご滞在中1グループに1本、岩戸屋オリジナルラベルの冷酒
”惣滝”を、ご夕食時にプレゼント！（夕食付のご宿泊のみ。）
”初湯プラン”はモーニングコーヒーをプレゼント！】

2.【「ブログを見た」とフロントでお知らせいただいたお客様に、日帰り温泉
大人おひとり700円を500円に！】

これからも、岩戸屋ブログ見てくださいね～。(^_-)-☆

美しい今朝の燕温泉～まだまだ、山のような雪です！～

燕ではまだこんなに雪があるのに、今日は、下界では春のような１日だったよう
です。今シーズンは、完全に”山雪型”。もーっ、雪は、いりません！
このまま春になってほしいけど……ムリか…(^^;

燕温泉共同駐車場付近にて。右奥に燕温泉がちょこっと見えます。

道路のカーブで作られた”クジラ”みたいな雪形は、今年は巨大化しております。

赤倉温泉へは、滑っても行けません。（残念ながら、現在も１年中通行止め）

あ～、この深雪滑りたい！でもこの先は…深～い谷なんです！？(ーー;)

大雪で前の家が見えなくなりそう…

１３日から降り始めた雪は、当館前の家がほとんど見えなくなるくらい降り続いて
います…(ーー;)

３年前のように、積雪６mになってしまうのかも！？

雪の中に消えた「薬師堂」

温泉街の一番奥には「薬師堂」「黄金の湯」へ通じる階段と、「河原の湯」への
道があるんですが、現在は完全に雪山と化しています。
３シーズンぶりに、「薬師堂」が完全に雪に埋もれてしまいました！

早く雪が解けて、こんな景色になってほしいです。

今年のニュージーランドからのお客さま

今年のニュージーランドからのスキーヤーは、落ち着いたご夫婦ばかりでした。
節分に、恵方巻きを食べて日本の伝統的な豆まきを一緒にしたり、英会話を教えて
もらったり、わたしたちも楽しいひとときを過ごさせていただきました。また来年
ニュージーランドのお客さまに会えるのを楽しみにしています！(^^)

今年の節分はインターナショナル

今年は節分に、毎年来られるニュージーランドの方たちがお着きになり、皆で
「鬼は～外！福は～内！」とにぎやかな豆まきになりました！(^^)/

まずは、「恵方巻き」を食べて…

いざ、鬼退治に出陣！

鬼退治終了！可愛い鬼さん、お疲れさまでした。(*^^)v